If Statements in Cinema Field Were Heeded

I'd be happy to help translate this Persian news summary, but I don't see the complete text in your message. You've only provided the headline:

"If attention had been paid to the words of the martyred leader in the field of cinema..."

Could you please provide the full text including:

- The lead paragraph (▸)

- The bullet points (•)

- The coverage-difference paragraph (◆)

Once you share the complete content, I'll translate it to professional English while maintaining the exact structure and markers you specified.