امیرسعید ایروانی در نامه‌ای به سازمان ملل: آمریکا متجاوز است نه قربانی

• امیرسعید ایروانی، نماینده ایران در سازمان ملل، این نامه را به دبیرکل سازمان ملل و رئیس دوره‌ای شورای امنیت ارسال کرده است.
• در هر دو پوشش، ایروانی ادعای این‌که انصارالله به نمایندگی از ایران عمل می‌کند، «کاملا بی‌اساس» دانسته است.
• در متن مهر آمده است که ایروانی گفته مقامات صنعا نماینده بخش قابل توجهی از مردم یمن هستند و تصمیمات خود را مستقل و مطابق با منافع مردم یمن می‌گیرند.
• روزنامه اعتماد همین مضمون را با عبارت «تلاش‌ها برای نشان دادن اقدامات آنها به دستور ایران، گمراه‌کننده، با انگیزه سیاسی و بدون هیچ مدرکی است» نقل کرده است.
• ایروانی در این نامه، ادعای آمریکا درباره پایبندی به «یادداشت تفاهم اسلام‌آباد» را نیز بی‌اساس و فاقد مدرک توصیف کرده است.
• به نوشته مهر، او گفته است آمریکا تقریبا بلافاصله پس از امضای آن یادداشت تفاهم تا امروز، به‌طور مستمر از اجرای تعهدات خود سر باز زده است.
• مهر افزوده است که ایروانی، آمریکا را به تضعیف فعال و هدفمند اجرای آن یادداشت تفاهم متهم کرده است.
• در پوشش روزنامه اعتماد، ایروانی صریحا گفته است: «ایالات متحده متجاوز است، نه قربانی.»
• روزنامه اعتماد این ادعا را با توضیحی همراه کرده و نوشته است که از نظر او آمریکا با آغاز «دو جنگ تجاوزکارانه و بدون تحریک قبلی» همراه با اسرائیل، ناقض منشور ملل متحد بوده است.
• در پوشش مهر، لحن نامه بیشتر بر ردِ انتساب اقدامات انصارالله به ایران و زیر سؤال بردن ادعای آمریکا درباره یک توافق مشخص متمرکز است.
• در پوشش اعتماد، علاوه بر همان ردِ انتساب، تأکید اصلی بر تقابل حقوقی و سیاسی میان ایران و آمریکا و برچسب‌گذاری آمریکا به‌عنوان «متجاوز» قرار گرفته است.. تفاوتِ پوشش: دو رسانه در اصلِ پیام نامه هم‌سو هستند، اما روزنامه اعتماد گزاره‌های تندتر و سیاسی‌تری را برجسته کرده و عبارت «ایالات متحده متجاوز است، نه قربانی» و اشاره به «دو جنگ تج

روایتِ ماجرا این است که در دو پوشش فارسی، نامه‌ای از امیرسعید ایروانی، نماینده ایران در سازمان ملل، به دبیرکل سازمان ملل و رئیس دوره‌ای شورای امنیت بازتاب یافته است. بر اساس این گزارش‌ها، او در این نامه ادعای آمریکا درباره این‌که انصارالله به نمایندگی از ایران عمل می‌کند را رد کرده و گفته است مقامات صنعا نماینده بخش قابل توجهی از مردم یمن هستند و تصمیم‌های خود را مستقل می‌گیرند. همچنین در این نامه، ایروانی گفته است ادعای آمریکا درباره پایبندی به «یادداشت تفاهم اسلام‌آباد» بی‌اساس است و آمریکا از زمان امضای آن، تعهدات خود را اجرا نکرده و اجرای آن را تضعیف کرده است. در پوشش روزنامه اعتماد، همین نامه با تأکید بیشتری بر این گزاره آمده که «ایالات متحده متجاوز است، نه قربانی» و به «دو جنگ تجاوزکارانه و بدون تحریک قبلی» در کنار رژیم اسرائیل اشاره شده است.