سفیر آمریکا برای اجاره زمین فلسطینی جهت احداث سفارت در قدس، تنها یک دلار پرداخت

بر پایه‌ی گزارش رسانه‌های عبری، مایک هاکابی، سفیر ایالات متحده‌ی آمریکا در اسرائیل، در ازای اجاره‌ی زمینی در شهر قدس به مدت ۹۹ سال، تنها یک دلار پرداخت کرده است؛ این زمین قرار است برای احداث ساختمان سفارت آمریکا مورد استفاده قرار گیرد. رسانه‌های فارسی‌زبان این گزارش را با استناد به منابع عبری بازتاب داده‌اند. زمین مذکور به‌عنوان اراضی فلسطینی توصیف شده است و این رویداد در بستر حضور دیپلماتیک آمریکا در قدس و انتقال پیشین سفارت این کشور به آن شهر قرار می‌گیرد.

• مایک هاکابی به‌عنوان سفیر ایالات متحده‌ی آمریکا در این معامله طرف اصلی بوده و نام وی در گزارش‌های رسانه‌های عبری ذکر شده است.
• مبلغ اجاره برای این زمین تنها یک دلار اعلام شده که در تمامی شش پوشش خبری مورد تأکید قرار گرفته است.
• مدت اجاره‌نامه ۹۹ سال است که نوعی قرارداد بلندمدت محسوب می‌شود.
• زمین موضوع قرارداد در شهر قدس واقع است و هدف از اجاره، احداث ساختمان سفارت آمریکا عنوان شده است.
• این اراضی در گزارش‌ها به‌صراحت «اراضی فلسطینی» توصیف شده‌اند.
• منبع اصلی این گزارش، رسانه‌های عبری‌زبان هستند و رسانه‌های فارسی داده‌های مستقل و تأییدشده‌ی جداگانه‌ای ارائه نکرده‌اند.
• در هیچ‌یک از پوشش‌ها واکنش رسمی دولت آمریکا، اسرائیل یا مقامات فلسطینی به این خبر نقل نشده است.
• جزئیات مربوط به موقعیت دقیق زمین، هویت طرف اجاره‌دهنده و چگونگی انتقال یا واگذاری آن در هیچ‌یک از پوشش‌ها ذکر نشده است.
• پیشینه‌ی این رویداد به انتقال سفارت آمریکا به قدس در دوره‌ی اول ریاست‌جمهوری دونالد ترامپ بازمی‌گردد که خود موضوع مناقشه‌های بین‌المللی بوده است.. تفاوتِ پوشش: برخی رسانه‌ها از جمله مهر، آخرین‌خبر و خبر صداوسیما در تیتر و متن خود از عبارت «اهدای اراضی فلسطینی» بهره برده‌اند که بار معنایی متفاوتی نسبت به «اجاره» دارد و نوعی چارچوب‌بندی ارزش‌گذارانه را در روایت ایجاد می‌کند، در حالی که ایسنا، رویداد۲۴ و اخبار فوری با تأکید بر واژه‌ی «اجاره» روایتی توصیفی‌تر و محتاطانه‌تر ارائه داده‌اند. هیچ‌یک از رسانه‌ها تلاشی برای تأیید مستقل گزارش یا دریافت واکنش طرف‌های ذی‌ربط نکرده‌اند و تمامی پوشش‌ها صرفاً به بازنقل گزارش‌های عبری بسنده کرده‌اند.