پیام انتخابات آمریکا: تغییر محاسبات، نه اهداف؛ سیاست خارجی ترامپ

آیا موج آبی ۲۰۲۶ می‌تواند سیاست خارجی آمریکا را تغییر دهد؟ پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای ۲۰۲۶ مجلس نمایندگان و سنا فشارهای بیشتری بر سیاست خارجی دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا وارد می‌کنند؛ با این حال، میزان تغییراتی که می‌توانند ایجاد کنند با محدودیت‌هایی روبه‌رو خواهد بود. جیمز ام. لیندزی، کارشناس اندیشکده شورای روابط خارجی، پیامدهای وقوع «موج آبی» بر سیاست خارجی دو سال باقیمانده ترامپ را بررسی و تحلیل می‌کند. این تحلیل را با ترجمه آخرین خبر تماشا کنید.

پیروزی دموکرات‌ها در انتخابات میان‌دوره‌ای امیدهایی برای مهار ترامپ در جهان ایجاد کرده، اما نگرانی از واکنش تهاجمی‌تر او به شکست داخلی نیز افزایش یافته است. کشورهای آسیایی نگران تشدید جنگ ایران و تداوم گرانی انرژی هستند و شرکای تجاری آمریکا احتمال بازگشت تعرفه‌های سنگین‌تر را می‌دهند. در روابط واشنگتن و پکن نیز تغییر اساسی بعید به نظر می‌رسد. در مجموع، با وجود محدودیت‌های تازه داخلی، اختیارات ترامپ در سیاست خارجی همچنان گسترده است و آینده دو سال باقی‌مانده ریاست‌جمهوری او نامطمئن خواهد بود.

تغییر در محاسبات، نه اهداف؛ پیام انتخابات آمریکا برای سیاست خارجی ترامپ شهروز شریعتی، استاد روابط بین‌الملل دانشگاه تربیت مدرس در «ایران» نوشت: پیام اصلی چنین انتخاباتی به شیوه معمول، تغییر بنیادین باورهای ایدئولوژیک حزب بازنده نیست و فقط شامل تغییر در محاسبات سیاسی و افزایش احتیاط در ارائه طرح‌ها و اجرای آنها خواهد بود. در این تجربه‌ها، ملاحظه می‌شود که انتخابات میان‌دوره‌ای اهداف سیاست خارجی را تعیین نمی‌کند و فقط شیوه اجرا، زمان‌بندی و سطح هزینه سیاسی آنها را تغییر داده است. در مجموع رقابت حزبی در سیاست خارجی ایالات متحده بیشتر از اهداف به روش‌ها و مدیریت هزینه‌ها منتقل می‌شود و فقط اختلاف اصلی بر سر این است که این اهداف چگونه دنبال شوند.

متن جزئیات این منبع در دسترس نیست.