نتانیاهو دربارهٔ بریتانیا: شاید بتوانید بریتانیا را «جمهوری اسلامی بریتانیا» بنامید

روایتِ ماجرا: بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، در گفت‌وگویی با رادیو ارتش اسرائیل یا در اظهاراتی آشکارا اعلام کرد که می‌توان بریتانیا را «جمهوری اسلامی بریتانیا» نامید و به نقل از او یا از قولِ «یک نفر» گفته شده که «اولین جمهوری اسلامیِ دارای سلاح هسته‌ای، جمهوری اسلامی بریتانیا خواهد بود»؛ او همچنین گفته است باید مانع از شکل‌گیری «جمهوری اسلامی دیگری مثل ایران» شد و این اظهارات باعث اعتراض رسمی لندن و دفاع سخنگوی او شده است.

• چند رسانه گزارش داده‌اند که نتانیاهو این اظهارات را در مصاحبه یا پادکستی با رادیو ارتش اسرائیل مطرح کرده است و برخی منابع عبارتِ «یک نفر گفته بود» را نقل کرده‌اند.
• چند گزارش به نقل از سخنگوی نخست‌وزیر اسرائیل اشاره کرده‌اند که وی از این اظهارات دفاع کرده است.
• ایران اینترنشنال و خبرگزاری‌ها نوشتند که لندن اعتراض رسمی خود را به اورشلیم ابلاغ کرده است.
• برخی منابع (اندیپندنت فارسی و دیگران) افزودند که نتانیاهو ضمن این اظهارات اسلام‌گرایی در اروپا را رو به افزایش ارزیابی کرده و درباره‌ی تلاش اسرائیل برای جلوگیری از شکل‌گیری یک قدرت هسته‌ای جدید در خاورمیانه سخن گفته است.
• چند گزارش به نقلِ منابع داخلی اسرائیل اشاره کرده‌اند که روابط بریتانیا و اسرائیل از زمان جنگ غزه تیره‌تر شده و نام‌بردنِ نوهٔ وینستون چرچیل در گفت‌وگو نیز توسط برخی رسانه‌ها بازتاب یافته است.
• یک گزارش از ایران اینترنشنال جداگانه نقل کرده که یوسی کوهن، رئیس پیشین موساد، از بریتانیا خواسته است به‌جای مخالفت با اسرائیل، از این کشور حمایت کند.. تفاوتِ پوشش: طیفِ رسانه‌ها در تأکید تفاوت دارند؛ برخی منابع بیش‌تر به بازنشرِ لفظِ «جمهوری اسلامی بریتانیا» و نقلِ عبارتِ «یک نفر گفته بود» اکتفا کرده‌اند، برخی دیگر (از جمله اندیپندنت فارسی و ایران اینترنشنال) جزئیاتی درباره‌ی زمینه‌ی مصاحبه، ارزیابیِ نتانیاهو از اسلام‌گرایی در اروپا و واکنش‌های دیپلماتیک و دفاعِ سخنگوی نخست‌وزیر را نیز گزارش کرده‌اند.