رابرت مالی: ترامپ از مقاومت ایران کلافه است / بایدن باید به برجام برمی‌گشت

روایتِ ماجرا: رابرت مالی، مذاکره‌کنندهٔ ارشد آمریکا در توافق برجام، در اظهارنظری که چند رسانه منتشر کرده‌اند گفت تهران در برابر فشار نظامی تسلیم نشده و این موضوع «کلافگی» دونالد ترامپ را به‌دنبال داشته است؛ او همچنین تأکید کرده دولت بایدن از همان ابتدای کار باید به برجام بازمی‌گشت و ادامهٔ جنگ برای آمریکا هزینه‌های سنگینی خواهد داشت. برخی گزارش‌ها نقل‌قول‌ها و جمع‌بندی‌های اضافه‌تری از گفته‌های مالی را بازنشر کرده‌اند که به تحلیلِ توانایی‌های ایران در بهره‌گیری از آسیب‌پذیری‌های آمریکا و ارزیابی دربارهٔ مسیر مذاکرات نیز می‌پردازند.

• مالی گفته است تهران حاضر به تسلیم در برابر فشار نظامی نشده و این پایداری موجب «کلافگی» دونالد ترامپ شده است (ایسنا، تجارت‌نیوز، اعتماد، مشرق‌نیوز، تابناک، خبرآنلاین، اخبار فوری).
• او اعلام کرده دولت بایدن باید از همان ابتدای کار به برجام بازمی‌گشت (ایسنا، تجارت‌نیوز، اعتماد، مشرق‌نیوز، تابناک، خبرآنلاین).
• مالی هشدار داده ادامهٔ جنگ هزینه‌های بسیار سنگینی برای آمریکا خواهد داشت (ایسنا، تجارت‌نیوز).
• در نسخهٔ طولانی‌ترِ نقل‌قول منتشرشده در برخی منابع، مالی گفته ایران توانسته «آسیب‌پذیری‌های اقتصادی و نظامی آمریکا را شناسایی کند و در صورت ادامهٔ جنگ از آنها بهره خواهد گرفت» (ایسنا، تجارت‌نیوز).
• خبرآنلاین گزارشِ مفصل‌تری منتشر کرده که نقل‌قول‌هایی اضافی از مالی را آورده؛ از جمله این ادعا که «این جنگ نه توجیهی داشت، نه قانونی بود و نه ضرورتی برای آن وجود داشت»، و اینکه دولت بایدن در آغاز کار تلاش کرده با حفظ تحریم‌های دولت ترامپ توافقی قوی‌تر و طولانی‌تر به ایران تحمیل کند؛ همچنین در این گزارش آمده هر توافق جدیدی بین ایران و آمریکا به‌دلیل تغییر شرایط ماهیت متفاوتی نسبت به برجام خواهد داشت و وضعیت آمریکا امروز به‌مراتب بدتر از زمان اجرای برجام است (خبرآنلاین).
• برخی بازنشرها عینِ گزاره‌های بالا را کوتاه‌سازی یا برجسته‌سازی کرده‌اند و در قالبِ تیتر بر «کلافگی ترامپ» و لزومِ بازگشت به برجام توسط بایدن تمرکز نموده‌اند (ایسنا، مشرق‌نیوز، تابناک، خبرآنلاین، اخبار فوری).. تفاوتِ پوشش: رسانه‌ها در کلیتِ نقلِ اظهاراتِ رابرت مالی توافق دارند، اما منابع مختلف بر بخش‌های متفاوتی تأکید کرده‌اند؛ گروهی فقط به گزارهٔ «تهران تسلیم نشده و ترامپ کلافه شده» و لزومِ بازگشت بایدن به برجام تمرکز کرده‌اند (مشرق‌نیوز، تابناک، اخبار فوری)، در حالی که برخی دیگر نقل‌قول‌های گسترده‌تر و تحلیل‌های اضافیِ مالی دربارهٔ هزینه‌های جنگ، شناسایی آسیب‌پذیری‌های آمریکا و ارزیابی از رفتار دولت بایدن پس از روی کار آمدن را نیز منتشر کرده‌اند (ایسنا، تجارت‌نیوز، خبرآنلاین).