Trump Warns of Imminent US Strike on Iran’s “Kolang Gazla” Site

روایتِ ماجرا: رئیس‌جمهور ایالات متحده، دونالد ترامپ، تهدید به حمله‌های گسترده و هدف‌گرفتنِ یک سایت هسته‌ای زیرزمینی در ایران که در منابع با نام‌های «Pickaxe Mountain» و «Kolang Gazla» ذکر شده کرده است؛ هم‌زمان گزارش‌هایی از ادامه‌ی حملاتِ آمریکا علیه اهدافی در ایران و مناطق مرزی از جمله شلمچه، بوشهر، اندیمشک، لارک و اهواز منتشر شده و برخی گزارش‌ها دربارهٔ قربانیان و مجروحان در این حملات خبر داده‌اند. چند منبع می‌گویند ارتش آمریکا چندین شب متوالی حملات را از سر گرفته یا ادامه داده و دولت آمریکا همچنین تصاویر و اطلاعات مرتبط با عملیات و تحریم‌ها/پاداش‌ها علیه شبکه‌های مرتبط با برنامه موشکی ایران را منتشر کرده است.

• منابعِ انگلیسی‌زبانِ بین‌المللی گزارش داده‌اند که ترامپ تهدید کرده ایالات متحده «به‌زودی» یا «بسیار زود» سایت هسته‌ای موسوم به Pickaxe Mountain را «بسیار سنگین» مورد حمله قرار خواهد داد (گاردین، بی‌بی‌سی، آسوشیتدپرس، نیوزدیتا).
• ایران و برخی گزارش‌ها به نامِ دیگری برای همان سایت اشاره کرده‌اند؛ ایران‌وایر از «Kolang Gazla» نام برده و منابع دیگر گزارش‌های مربوط به انکار وجود یک سایت مخفی در Pickaxe Mountain را منتشر کرده‌اند (نیوزدیتا).
• خبرگزاری‌ها و رسانه‌های مختلف از وقوع حملاتِ موشکی و هواییِ تازه به نقاطی در داخل ایران یا نزدیک مرز ایران و عراق خبر داده‌اند؛ منابعِ متعددی از حمله به شلمچه، حمله یا اصابت به بوشهر، حمله‌ای در اطراف اندیمشک و حمله‌ای در اهواز گزارش داده‌اند و برخی منابع شمار کشته‌شدگان را متفاوت گزارش کرده‌اند (Middle East Eye، دیگر گزارش‌ها).
• چند منبع از تکمیلِ «یازدهمین شبِ» حملاتِ آمریکا خبر داده‌اند و برخی رسانه‌ها نوشته‌اند که این حملات دیپلماسیِ منطقه‌ای برای دستیابی به توافق موقت آتش‌بس را تحت‌الشعاع قرار داده است (گاردین، بی‌بی‌سی).
• یکی از رسانه‌ها گزارش کرده است که آمریکا و آژانس‌های مرتبط فیلم یا تصاویر جدیدی از حمله‌های مرتبط با ایران منتشر کرده‌اند و رسانه‌ای دیگر از افزایش پاداشِ اطلاعاتیِ آمریکا برای شناسایی شرکت‌هایی که به برنامهٔ موشکی ایران کمک می‌کنند خبر داده است (نشنال، نیوزدیتا).
• گزارش‌هایی از منابع منطقه‌ای و صهیونیستی/اسراییلی (العربیه، تایمز آو اسرائیل، وای‌نت) حاکی از انتشار خبرهایی دربارهٔ حمله به جزیرهٔ لارک در تنگهٔ هرمز است؛ همچنین برخی گزارش‌ها از توقف یا کنسل شدنِ حمله‌ای توسط ارتش اسرائیل یا دیگر نیروها خبر داده‌اند که در یک منبعِ هاآرتص ذکر شده است.. تفاوتِ پوشش: رسانه‌های آمریکایی و بین‌المللی عمدتاً بر تهدیدِ ترامپ نسبت به حمله به سایتِ Pickaxe Mountain و ادامهٔ شبانهٔ حملاتِ آمریکا تأکید کرده‌اند، در حالی که رسانه‌های منطقه‌ای و خاورمیانه‌ای بیشتر به گزارشِ حملاتِ مشخص‌ مکانی (شلمچه