غریب‌آبادی: تمام دسترسی آنها (آژانس انرژی اتمی) قطع شده، درست مثل کشوری هستیم که انگار عضو ان‌پی‌تی نیست

روایتِ ماجرا: عیسی غریب‌آبادی، معاون وزیر امور خارجه و نمایندهٔ ایران در آژانس بین‌المللی انرژی اتمی، در اظهاراتی گفت که «تمام دسترسی‌های آژانس قطع شده» و وضعیتِ کنونی را شبیهِ کشوری توصیف کرد که عضو پیمان منع گسترش سلاح‌های هسته‌ای (NPT) نیست؛ او همچنین گفت هیچ بازرسی و هیچ اظهارنامه‌ای از سوی ایران در جریان نیست و افزود دربارهٔ خروج از NPT «مخالفتی نداریم» و «همۀ گزینه‌ها روی میز است». پیامدِ مستقیمِ این اظهارات در متون منابع، گزارش از توقف دسترسی‌ها و احتمال بررسیِ خروج از NPT است.

• غریب‌آبادی به‌صراحت عنوان کرده است که «تمام دسترسی‌ها قطع شده» و تأکید کرده که «هیچ بازرسی از آژانس در ایران وجود ندارد».
• او گفته است که ایران «هیچ اظهارنامه‌ای نمی‌دهد»، به‌این‌معنی که بر اساس گزارش‌ها، تبادل یا ارسال اظهارنامه‌های مرتبط با فعالیت‌های هسته‌ای متوقف شده است.
• غریب‌آبادی پیشنهاد داده است که طرف مقابل نباید تصور کند ایران «مادام‌العمر عضو NPT خواهد ماند» و افزوده است «همۀ گزینه‌ها روی میز است».
• چند منبع نقل کرده‌اند که او گفته «ما با بحث دربارۀ خروج از NPT مخالفتی نداریم»، و در یکی از گزارش‌ها اظهار داشته که «جنگ و زدن تاسیسات هسته‌ای کشور فرصت مناسبی برای بررسی موضوع داده است».
• پوشش رسانه‌ها این سخنان را عمدتاً به‌صورت بازنشرِ گفتارِ غریب‌آبادی گزارش کرده و اشاره‌ای به اظهاراتِ تکمیلی از سایر مقامات یا توضیحات آژانس در این متون دیده نمی‌شود.. تفاوتِ پوشش: اغلب منابع همان گزاره‌های غریب‌آبادی را به شکل‌های نزدیک به هم نقل کرده‌اند و تفاوتِ معناداری در محتوای نقلِ‌قول‌ها دیده نمی‌شود؛ برخی گزارش‌ها جمله‌های مکملی مانند اشاره به «جنگ و زدن تاسیسات هسته‌ای» یا بیان صریحِ «ما با بحث دربارۀ خروج از NPT مخالفتی نداریم» را نیز اضافه کرده‌اند، اما هیچ‌یک از منابعِ حاضر گزارش مستقل یا سندی از اقدام رسمیِ حقوقی برای خروج از NPT یا واکنشِ آژانس را ارائه نکرده‌اند.