گل تساوی آلمان به پاراگوئه توسط هاورتز در دقیقه 55

تیم ملی فوتبال پاراگوئه در یک دیدار حساس، آلمان را در مرحلهٔ حذفی جام جهانی شکست داد و به یک‌هشتم نهایی صعود کرد. بازی در نود دقیقه با نتیجهٔ برابر یک‌بر‌یک پایان یافت و به ضربات پنالتی کشیده شد، که در آن پاراگوئه با نتیجهٔ چهار‌بر‌سه پیروز شد. این نتیجه برای آلمان را از رقابت‌های جام جهانی حذف کرد و به‌عنوان یکی از شگفت‌انگیزترین نتایج مسابقات نام برد. پیروزی پاراگوئه موجب جشن گسترده در خیابان‌های این کشور شد و واکنش‌های هیجان‌انگیزی را برانگیخت.

• در دقیقهٔ ۵۵، هاورتز برای آلمان گل‌شان را به ثمر رساند و وضعیت بازی را برابر کرد.
• در دقیقهٔ ۱۰۳، جاناتان تاه با ضربهٔ سر گل دوم آلمان را به ثمر رساند؛ اما این گل پس از بررسی خطا مردود شناخته شد.
• در ضربات پنالتی، پاراگوئه دو شوت اول خود را وارد کرد درحالی‌که آلمان در اولین تلاش خود ناموفق بود.
• پاراگوئه با این پیروزی جواز حضور در مرحلهٔ یک‌هشتم نهایی جام جهانی را کسب کرد.
• واکنش‌های عاطفی در پاراگوئه شامل نشان‌های شادی در خیابان‌ها و جشن‌های گسترده توسط صدها هزار شهروند بود.
• رسانه‌های ایرانی از گزارشگر پاراگوئه‌ای نقل کردند که پس از پنالتی پایانی اشک‌ریزی و واکنش‌های عاطفی شدید نشان داد.
• آلمان برای سومین بار در جام جهانی از رقابت‌ها حذف شد.. تفاوتِ پوشش: رسانه‌های ایرانی بر نحوهٔ انجام بازی و جزئیات فنی (گل‌ها، دقایق، ضربات پنالتی) تمرکز کردند و برخی به نقل‌قول‌های بازیکنان و تحلیل‌های فنی پرداختند، درحالی‌که اکثریت قریب‌به‌اتفاق توجه خود را بر واکنش‌های عاطفی و جشن‌های خیابانی در پاراگوئه معطوف کردند و بر جنبهٔ تاریخی-سازی این پیروزی برای آن کشور بیشتر تأکید کردند.