📹 عراقچی: تلاش‌هایی برای ایجاد زمینه‌های مذاکره در حال انجام است؛ از نظر ما تا آمریکا آنچه را نقض کرده جبران نکند امکان شروع مجدد مذاکرات وجود ندارد

روایتِ ماجرا: عباس عراقچی، معاون وزیر امور خارجه و سخن‌گوی دستگاه دیپلماسی جمهوری اسلامی ایران، در اظهاراتی که رسانه‌ها بازتاب داده‌اند گفت در حال حاضر هیچ‌گونه مذاکرهٔ رسمی میان ایران و ایالات متحده در جریان نیست و تنها «تبادل پیام از طریق واسطه‌ها» صورت می‌گیرد؛ او افزود تا زمانی که آنچه رسانه‌ها «نقض یادداشت تفاهم اسلام‌آباد» از سوی آمریکا توصیف کرده‌اند پایان نیابد و آمریکا آنچه را نقض کرده جبران نکند، از نظر ایران امکان شروعِ مجدد مذاکرات وجود ندارد. عراقچی همچنین گفت مذاکراتی با عمان دربارهٔ تعیین مسیرهای دریایی برای تنگهٔ هرمز در مراحل پایانی است و تأکید کرد تغییر مسیرهای دریایی موضوعی فنی و حقوقی است و به معنای باز شدن تنگهٔ هرمز نیست.

• عراقچی به‌صراحت اعلام کرده است که «در حال حاضر مذاکره‌ای میان ایران و آمریکا انجام نمی‌شود» و آنچه جریان دارد را «اسمش مذاکره نیست، تبادل پیام است»، طبق نقلِ برخی منابع.
• او شرطِ ایران برای ازسرگیری مذاکرات را جبرانِ آنچه نقضِ یادداشت تفاهم از سوی آمریکا خوانده شده، اعلام کرده است؛ چند رسانه همین عبارت را به‌عنوان جملهٔ محوریِ گزارش خود منتشر کردند.
• رسانه‌ها گزارش داده‌اند که واسطه‌ها و برخی کشورها همچنان تلاش می‌کنند زمینهٔ ازسرگیری گفت‌وگوها را فراهم کنند؛ عراقچی این تلاش‌ها را تأیید کرده است اما آن‌ها را به‌عنوان مذاکره رسمی معرفی نکرده است.
• چند گزارش به‌طور خاص به گفت‌وگوی ایران و عمان دربارهٔ مسیرهای دریایی در تنگهٔ هرمز اشاره کرده‌اند و نقل کرده‌اند که این مذاکرات «در مراحل پایانی» است.
• چند منبع به نقل از عراقچی اشاره کرده‌اند که «تغییر مسیرهای دریایی در تنگه هرمز موضوعی فنی و حقوقی است و به معنای باز شدن تنگهٔ هرمز نیست»؛ برخی گزارش‌ها توضیحات فنی بیشتری افزوده‌اند که مسیرهای قدیمی با مسیرهای جدید جایگزین خواهند شد اما تأکید دارند باز شدن تنگه منوط به شرایطی است.
• برخی رسانه‌ها عینِ جملات یا بخش‌های سخنرانی عراقچی را بازنشر کرده‌اند و برخی دیگر چکیده یا تیترهای کوتاه‌تر منتشر کرده‌اند؛ هیچ‌یک از منابع، گزارشِ طرفِ آمریکایی یا واکنش رسمیِ آن کشور را در متن‌های ارائه‌شده وارد نکرده‌اند.. تفاوتِ پوشش: طیفِ منابع دولتی و رسمی (ایرنا، صداوسیما، مهر و غیره) بر تأکیدِ عراقچی بر شرطِ ایران برای «جبرانِ نقضِ یادداشت تفاهم توسط آمریکا» و قطعیت نداشتن مذاکرات رسمی تأکید کرده‌اند، در حالی که برخی رسانه‌های مستقل‌تر یا خبری (بی‌بی‌سی، خبرآنلاین، رویداد۲۴ و دیگران) علاوه بر این نکات، به‌صورت برجسته‌تر نکتهٔ «تبادل پیام از طریق واسطه‌ها» و پیشرفت مذاکرات با عمان دربارهٔ مسیرهای دریایی را گزارش کرده‌اند؛ در مجموع هیچ پوشش معناداری دربارهٔ واکنشِ رسمیِ آمریکا یا جزئیاتِ دقیقِ آنچه «نقضِ یادداشت تفاهم» خوانده شده ارا