بازگشت به فید
فرهنگ·۳۷۸ ساعت پیش·۲ شهریور ۱۴۰۵·۲ منبع · ۲ طیف

وفور «کاهو» در مزرعه ترجمه؛ برگردان‌های موازی چه بر سر صنعت نشر می‌آورد؟

خلاصهٔ یکپارچهٔ خبر
خلاصهٔ اولیه از گزارش‌های گردآوری‌شده؛ در انتظار ویرایش نهایی

به گزارش ایسنا، در ماه اخیر دست‌کم ۶ ترجمه مختلف از رمان «داستان کاهو» نوشته هاراکی موراکامی روانه بازار کتاب شده است؛ رمانی که کمتر از دو ماه از زمان انتشار آن به زبان ژاپنی می‌گذرد!

طیفِ پوشش
طیفِ پوشش۲ منبع
۰ منبع
۱ منبع
۱ منبع
٪۵۰
٪۵۰
مخالف
میانه
موافق
پوشش: ۲ منبع · پوشش تقریباً متوازن میان طیف‌ها · طیفِ «مخالف» پوشش نداده
جزئیاتِ پوشش
کل منابع۲
طیفِ مخالف۰
میانه۱
طیفِ موافق۱
آخرین به‌روزرسانی۱۶ روز پیش
توزیعِ سوگیری٪۵۰ میانه
نخستین پوشش: ایسنا · ۱۶ روز پیش
منابع عمدتاً از داخلِ ایران (۲ از ۲)

روایتِ هر طیف

فیلترِ طیف از ماژولِ «طیفِ پوشش» کنترل می‌شود.

میانه· ۱ منبع
موافق· ۱ منبع

۲ مقاله

روزنامه جام‌جمموافق۱۶ روز پیش
درگیری ترکیه و اسرائیل در سوریه بر سر چیست؟
ایسنامیانه۱۶ روز پیش
وفور «کاهو» در مزرعه ترجمه؛ برگردان‌های موازی چه بر سر صنعت نشر می‌آورد؟
اعتبار و مالکیتِ منابع
۲ منبع · ۲ طیف
اعتبار
اعتبار متوسط · ۵.۵
semi-independent
۱ منبع
دولتی
۱ منبع
منشور
رسانه‌سنج ایران