ماجرای عملیات انفجار کشتی گرین‌پیس توسط احمق‌ترین جاسوسان جهان

در ۱۰ ژوئیه ۱۹۸۵، دو بمب در بندر اوکلند نیوزیلند منفجر شد و کشتی «رینبو وریر» متعلق به گرین‌پیس را غرق کرد؛ حمله‌ای که به مرگ فرناندو پریرا، عکاس و پدر دو فرزند، انجامید. تحقیقات گسترده پلیس نیوزیلند نشان داد این عملیات توسط مأموران اطلاعاتی فرانسه و با هدف جلوگیری از اعتراض گرین‌پیس به آزمایش‌های هسته‌ای فرانسه در موروروآ انجام شده بود. رفتار ناشیانه جاسوسان، از رها کردن تجهیزات تا بازگشت برای گرفتن پول اجاره ون، مسیر کشف ماجرا را هموار کرد. این پرونده به بحران دیپلماتیک میان فرانسه و نیوزیلند، پرداخت غرامت و تقویت هویت ضد هسته‌ای نیوزیلند انجامید. روایت این عملیات عجیب و پرپیامد را با ترجمه اختصاصی تابناک می‌بینید و می‌شنوید.