دنیس سیترونوویچ: حمله به کویت نشانه تشدید نظامی است

دنیس سیترونوویچ رئیس سابق میز ایران در اطلاعات نظامی اسرائیل، درمورد حمله به کویت: این، نشانه دیگری از آن است که چگونه ادامه تشدید نظامی، جلوگیری از وقوع یک درگیری گسترده‌تر منطقه‌ای را هرچه دشوارتر می‌کند. هر تشدید تنش از سوی آمریکا با یک تشدید تنش از سوی ایران پاسخ داده می‌شود ؛ زیرا هر دو طرف با هر تبادل حمله، تلاش می‌کنند آستانه‌های جدید بازدارندگی را تثبیت کنند. به همین دلیل، این فرض که یک کارزار نظامی گسترده‌تر، ایران را مجبور خواهد کرد در موضعی ضعیف‌تر به میز مذاکره بازگردد، به‌هیچ‌وجه تضمین‌شده نیست . نتیجه‌ای به همان اندازه محتمل، درگیری‌ای است که فراتر از نیت هر دو طرف پیش برود، به یک جنگ منطقه‌ای بسیار گسترده‌تر تبدیل شود و فرصت‌ها برای احیای دیپلماسی را کاهش دهد. خطر اصلی صرفاً استفاده از نیروی نظامی نیست، بلکه خطر آن است که روند تشدید تنش، شتاب و منطق مستقل خود را پیدا کند. هنگامی که هر دو طرف متعهد شوند عزم خود را نشان دهند و بازدارندگی خود را حفظ کنند، فضای سیاسی برای مصالحه به‌شدت محدود می‌شود؛ موضوعی که بازگشت به مذاکرات را بسیار دشوارتر از آن چیزی می‌کند که بسیاری در واشنگتن تصور می‌کنند/انتخاب