فرانسه: دو دیپلمات ایران طی روزهای آینده اخراج می‌شوند

روایتِ ماجرا: وزیر امور خارجهٔ فرانسه، ژان نوئل بارو، در پستی در شبکهٔ اجتماعی ایکس اعلام کرده است که در روزهای آینده دو دیپلمات ایرانی از فرانسه اخراج خواهند شد؛ این اقدام را رسانه‌ها به عنوان پاسخی به اقدامِ پیشینِ ایران در معرفی دو کارمند سفارت فرانسه در تهران به‌عنوان «عنصر نامطلوب» گزارش کرده‌اند. منابع گزارش می‌دهند که اعلام فرانسه یک روز پس از بیانیهٔ وزارت امور خارجهٔ ایران مطرح شده است و برخی منابع به ادعای تعرض یا نقض مصونیت دیپلماتیک نسبت به دو دیپلمات فرانسوی در تهران اشاره کرده‌اند.

• منابع به نقل از ژان نوئل بارو می‌نویسند که اخراج دو دیپلمات ایرانی «در روزهای آینده» انجام خواهد شد و او این تصمیم را واکنشی به معرفی دو کارمند فرانسوی به‌عنوان «عنصر نامطلوب» و به‌عنوان پیامدِ ادعای تعرض در تهران بیان کرده است (ایران اینترنشنال، بی‌بی‌سی، اندیپندنت فارسی).
• برخی گزارش‌ها جزئیاتِ بیشتری از بیانیهٔ وزارت خارجهٔ ایران می‌آورند و می‌گویند تهران دو فرد مرتبط با سفارت فرانسه را به‌دلیل «فعالیت‌های خلاف کنوانسیون ۱۹۶۱ روابط دیپلماتیک» عنصر نامطلوب اعلام و اعلام کرده‌اند که آن‌ها حق بازگشت به ایران را نخواهند داشت (رادیو فردا، اندیپندنت فارسی).
• چند منبع اشاره کرده‌اند که وزارت خارجهٔ فرانسه پیش‌تر گفته بود دو کارمندش در تهران توسط نیروهای امنیتی بازداشت یا مورد تهدید و رفتار فیزیکی قرار گرفته‌اند و پاریس این رویداد را نقض مصونیت دیپلماتیک خوانده است (بی‌بی‌سی، بی‌بی‌سی تلگرام).
• گزارش‌ها دربارهٔ زمان و نحوهٔ اقدامِ اخراجِ دیپلمات‌ها ارقام مشخصی ارائه نکرده‌اند؛ همهٔ منابع عبارت «در روزهای آینده» یا معادل آن را نقل کرده‌اند و نام یا سمتِ مشخصی از دیپلمات‌های ایرانی اعلام نشده است.
• چند رسانهٔ فارسی‌زبانِ داخلی و خارجی عناوینی مانند «اقدام خصمانه» یا «اقدام تلافی‌جویانه» برای تصمیم فرانسه به‌کار برده‌اند، اما متنِ اصلِ اعلامیه یا نقلِ مستقیمِ واژگانِ بارو در منابعِ بازتابیِ متفاوت آمده است (اندیپندنت فارسی، رویداد۲۴، مشرق نیوز).
• یک منبع (اخبار فوری) گزارش کرده که هم‌زمان پیامی از سوی مقاماتِ داخلی ایران ــ شامل هشدار رئیسِ کمیسیونِ امنیتِ ملی ــ منتشر شده است؛ این خبر در دیگر منابع به‌صورت مفصل تأیید یا تکمیل نشده است.. تفاوتِ پوشش: رسانه‌های خارجی و بعضی رسانه‌های فارسی‌زبان خارج از کشور بر نقشِ ژان نوئل بارو و انگیزهٔ اعلام اخراج (پاسخ به معرفیِ دیپلمات‌های فرانسوی به‌عنوان «عنصر نامطلوب» و اشاره به تعرضِ ادعایی به دیپلمات‌های فرانسوی) تأکید کرده‌اند، درحالی‌که برخی رسانه‌های داخلی لفظ «اقدام خصمانه» یا «اقدام تلافی‌جویانه» برای توصیف تصمیمِ فرانسه به‌کار برده‌اند و جزئیاتِ بیشتری از اظهاراتِ مقاماتِ ایرانی یا هشدارهای پارلمانی را نقل کرده‌اند.