شهردار نیویورک: ممدانی جای نتانیاهو در دادگاه لاهه است

زهران ممدانی، شهردار نیویورک، اعلام کرده است که در حال بررسی راه‌های قانونی برای بازداشت بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر اسرائیل، است. او این اظهارات را در مصاحبه‌ای با روزنامه نیویورک‌تایمز مطرح کرده و تأکید کرده است که هر اقدامی را که قانون در شهر نیویورک اجازه دهد، انجام خواهد داد. این اقدام در حالی صورت می‌گیرد که ممدانی معتقد است جای نتانیاهو در دادگاه لاهه است و او یک جنایتکار جنگی است.

• زهران ممدانی، شهردار نیویورک، در حال بررسی راه‌های قانونی برای بازداشت بنیامین نتانیاهو است.
• ممدانی در مصاحبه‌ای با روزنامه نیویورک‌تایمز این موضوع را مطرح کرده است.
• او در حال «رایزنی و گفت‌وگویی فعال» با اداره حقوقی شهر نیویورک است تا مشخص شود آیا اختیار قانونی برای بازداشت نخست‌وزیر اسرائیل را دارد یا خیر.
• ممدانی اظهار داشته است که هنوز مشخص نیست آیا از اختیار قانونی لازم برای صدور دستور بازداشت یک مقام خارجی توسط پلیس نیویورک برخوردار است یا خیر.
• او تأکید کرده است: «هر اقدامی که قانون در شهر نیویورک به من اجازه دهد، انجام خواهیم داد.»
• ممدانی همچنین افزوده است: «اما برای رسیدن به این هدف، قانون تازه‌ای از خودمان وضع نخواهیم کرد.»
• شهردار نیویورک معتقد است که جای نتانیاهو در لاهه است.
• او نتانیاهو را «جنایتکار جنگی» توصیف کرده است.
• ممدانی اشاره کرده است که دادگاه کیفری بین‌المللی علیه نتانیاهو اعلام اتهام کرده است.. تفاوتِ پوشش: جماران در تیتر خود به صراحت به بررسی راه‌های قانونی برای بازداشت نتانیاهو توسط شهردار نیویورک اشاره کرده و سپس نقل‌قول ممدانی درباره «جنایتکار جنگی» بودن نتانیاهو و اعلام اتهام علیه او توسط دادگاه کیفری بین‌المللی را برجسته کرده است. در مقابل، اخبار فوری در تیتر خود بیشتر بر این جمله ممدانی که «جای نتانیاهو در دادگاه لاهه است» تأکید کرده و در متن به «رایزنی و گفت‌وگوی فعال» شهردار با اداره حقوقی شهر نیویورک اشاره کرده است. جماران جزئیات بیشتری از نقل‌قول ممدانی درباره عدم وضع قانون جدید را نیز پوشش داده است.