وزارت بازرگانی آمریکا: ایرلاین‌های ایران پس از معافیت آمریکا پرواز به نجف را ازسر می‌گیرند
ترجمهٔ منشور از تیتر انگلیسی
طرفدار فلسطین · بریتانیا (مستقل) · اعتبار ۶ از ۱۰
انتشار در رسانه: ۱۲ مهر ۱۴۰۵، ۲۰:۰۴ · وقت تهران
این رویداد در منشور
بازگشت پروازهای ایران-عراق؛ هواپیمای کاسپین در نجف فرود آمد
▸ با از سرگیری پروازهای بین ایران و عراق، یک هواپیمای شرکت هوایی کاسپین ساعتی پیش در نجف فرود آمد. این هواپیما که از مبدا تهران پرواز می‌کرد، نخستین هواپیمای شرکت کاسپین است که بعد از قطع پروازها در نجف فرود می‌آید. مدیر روابط عمومی فرودگاه‌های خراسان رضوی هم امروز اعلام کرد که پروازهای مشهد-نجف پس از وقفه‌ای ۱۰ روزه دوباره برقرار شده است. پیشتر رئیس سازمان هواپیمایی ایران اعلام کرده بود که از یکشنبه ۱۲ مهر پروازهای شرکت‌های هواپیمایی ایران و عراق بین دو کشور دوباره برقرار می‌شود. در پی تحریم‌های آمریکا علیه ایران، عراق در روزهای گذشته پرواز خطوط هوایی ایران به چند فرودگاه از جمله نجف، بغداد، اربیل و سلیمانیه را تعلیق کرده بود. (منبع: بی‌بی‌سی (تلگرام))
مقایسهٔ ۲ منبع این خبررسانههای دیگر دربارهٔ همین رویداد
۲ رسانهٔ جهانی این رویداد را گزارش کرده‌اند.
تیتر و متن اصلی (انگلیسی)
Iran airlines resume flights to Iraq’s Najaf after US exemption
Iran airlines resume flights to Iraq’s Najaf after US exemption Iranian airlines resumed flights to Iraq ’s Najaf on Sunday after the United States granted Baghdad an exemption allowing sanctioned Iranian carriers to operate to the city holy to Shia Muslims, AFP reported. On Friday, the Iraqi government said it had secured an agreement with the US allowing Iranian airlines, except Mahan Air, to operate 40 daily flights to and from Najaf. Last month, Iraq enforced the US ban on Iranian carriers, especially at Najaf’s airport, which is a major hub for Iranian flights. The US also granted Iraqi Airways, the national carrier, a waiver to fly between Najaf and Iran, with the flights expected to start this month.
منشور این گزارش را از پوشش رسانه‌های جهان دربارهٔ ایران گردآوری کرده است؛ نمایش آن به معنای تأیید محتوایش نیست.